{"id":4984,"date":"2023-02-07T04:56:00","date_gmt":"2023-02-07T04:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/climb-lutheran.org\/?p=4984"},"modified":"2024-04-12T21:59:27","modified_gmt":"2024-04-12T21:59:27","slug":"2022%e5%b9%b4%e4%bc%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/climb-lutheran.org\/?p=4984","title":{"rendered":"2023\u5e74\u4f1a"},"content":{"rendered":"<h4><strong><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/climb-annual-conference-2023-registration-547887214407\">Registration Link: \u6ce8\u518c\u94fe\u63a5\uff1a<\/a><\/strong><\/h4>\n<p class=\"p1\">Dear members and friends of CLIMB,<\/p>\n<p class=\"p1\">CLIMB cordially invites you, your family, and your church members to our annual CLIMB Conference on April 11 to April 13, 2023, at the International Center of the Lutheran Church \u2014 Missouri Synod in St. Louis, MO.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Our conference theme is \u201cFor the Sake of the Gospel: From Others to Brothers and Sisters\u201d based on 1 Corinthians 9:19-23 &#8211; reaching our ever-diverse Chinese community in the 21st century. <span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>We are thankful for the support of the support from the Office of the National Mission for this year\u2019s conference.<\/p>\n<p>We are delighted to have <strong>the Rev. Derek Mathers &#8211; Mission Executive &amp; Assistant to the Bishop of the English District<\/strong> to be our speaker this year, leading us to explore both the challenges and opportunities of reaching and caring for the lost in the Chinese community.<\/p>\n<p>We are also thankful that<strong> the<\/strong> <strong>Rev. Dr. Matthew Harrison, President of the LCMS<\/strong>, will be the preacher of the worship service and CLIMB officer installation on Wednesday, 4\/12\/2023 2:00 PM at the chapel of the International Center.<\/p>\n<p class=\"p1\">Location: International Center \u2013 LCMS, St. Louis, MO<\/p>\n<p>Dates: April 11-13, 2023<\/p>\n<p>Hotel: Best Western Kirkwood Inn (0.5 miles away from IC)<\/p>\n<p class=\"p1\">Business Meeting\uff1a<\/p>\n<p class=\"p1\">All congregations and missionaries are encouraged to prepare a 5-minute ministry update and share. They will be scheduled during the conference or pre-recorded (Video submission deadline: March 31)<\/p>\n<p class=\"p1\">If you would like to become a member of CLIMB. Please contact Hyacinth Villamil (hhvillamil@gmail.com).<\/p>\n<p class=\"p1\">This year is the election year. More information will be sent out in the coming weeks.<\/p>\n<p class=\"p1\">The Link to the Live-Streaming of the conference will be available upon request and will be sent 1 (one) week before the conference.<\/p>\n<p class=\"p1\">Hotel arrangement and Meeting Venue<\/p>\n<p class=\"p1\">Venue: International Center &#8211; Lutheran Church\u2014Missouri Synod<\/p>\n<p class=\"p1\">Address\uff1a1333 S. Kirkwood Road, St. Louis, MO 63122-7226<\/p>\n<p><strong>Business Meeting<\/strong><\/p>\n<p>All congregations and missionaries are encouraged to prepare a 5-minute ministry update and share. They will be scheduled during the conference or pre-recorded (Video submission deadline: March 31)<\/p>\n<ol>\n<li>If you would like to become a member of CLIMB. Please contact Hyacinth Villamil (hhvillamil@gmail.com).<\/li>\n<li><strong>This year is the election year. More information will be sent out in the coming weeks.<\/strong><\/li>\n<li>The Link to the Live-Streaming of the conference will be available upon request and will be sent 1 (one) week before the conference.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p1\"><strong>Hotel: Best Western Kirkwood Inn (Distance to International Center: 0.4 miles, 10 mins walk)<\/strong><\/p>\n<p>1200 S. Kirkwood Road, St. Louis, MO 63122<\/p>\n<ul>\n<li>$84.99 plus tax\/night for Queen\/Queen<\/li>\n<li>$89.99 plus tax\/night for King<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bestwestern.com\/en_US\/book\/hotel-rooms.26140.html?groupId=F92JT8C1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/www.bestwestern.com\/en_US\/book\/hotel-rooms.26140.html?groupId=F92JT8C1<\/a><\/li>\n<li>Group Rate Deadline: 3\/27\/2023<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-size: inherit;\">*If you want to share the hotel room with another fellow pastor, or have any other questions regarding your stay, <em>please contact Hyacinth Villamil (hhvillamil@gmail.com).<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">We are blessed once again by the Lord through the financial support of the LCMS Office of National Missions.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Special travel subsidies will be available for attendees, both pastoral and laity, who are fly-ins and staying at the hotel.<\/p>\n<p class=\"p1\">Travel information\u65c5\u884c\u8cc7\u8a0a:<\/p>\n<p class=\"p1\">For those who will be coming by air<\/p>\n<p class=\"p1\">Airport: Lambert-St. Louis International Airport<\/p>\n<p class=\"p1\">ONM and CLIMB will coordinate rides from the airport to the hotel, and from the hotel to the International Center.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Please let us know as soon as you have purchased your air ticket so that he can arrange rides.<\/p>\n<p class=\"p1\">COVID-19 NOTICE: CLIMB as a hosting organization welcomes all attendees regardless of vaccination status and will abide by CDC and St. Louis\u2019 Covid-19 health protocols.&nbsp; At the time of this invitation, the state of Missouri has no mask mandate, but you are welcome to continue wearing a mask for precaution.&nbsp;Also, please note CLIMB will follow all safety protocols set by the International Center of LCMS on the day of the conference, such as face coverings (nose and mouth) and social distancing. Therefore, please be advised to bring personal protective equipment (PPE) as desired and in case health orders change.<\/p>\n<p class=\"p1\">We look forward to seeing all of you this year.<\/p>\n<p class=\"p1\">CLIMB<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-5569\" src=\"https:\/\/climb-lutheran.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CLIMB-2022-2-300x226.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/climb-lutheran.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CLIMB-2022-2-300x226.png 300w, https:\/\/climb-lutheran.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CLIMB-2022-2.png 725w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-5570\" src=\"https:\/\/climb-lutheran.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CLIMB-2022-300x195.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/climb-lutheran.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CLIMB-2022-300x195.png 300w, https:\/\/climb-lutheran.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CLIMB-2022.png 723w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u4eb2\u7231\u7684 CLIMB \u4f1a\u5458\u548c\u670b\u53cb\u4eec\uff0c<\/p>\n<p>CLIMB \u8bda\u631a\u9080\u8bf7\u60a8\u3001\u60a8\u7684\u5bb6\u4eba\u548c\u60a8\u7684\u6559\u4f1a\u6210\u5458\u53c2\u52a0\u6211\u4eec\u4e8e 2023 \u5e74 4 \u6708 11 \u65e5\u81f3 4 \u6708 13 \u65e5\u5728\u5bc6\u82cf\u91cc\u5dde\u5723\u8def\u6613\u65af\u5e02\u8def\u5fb7\u6559\u4f1a\u56fd\u9645\u4e2d\u5fc3\u4e3e\u884c\u7684\u5e74\u5ea6 CLIMB \u4f1a\u8bae\u3002 \u6211\u4eec\u4f1a\u8bae\u7684\u4e3b\u9898\u662f\u201c\u4e3a\u798f\u97f3\u7684\u7f18\u6545\uff1a\u4ece\u522b\u4eba\u5230\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9\u201d\uff0c\u57fa\u4e8e\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66 9:19-23 &#8211; \u89e6\u53ca\u6211\u4eec\u5728 21 \u4e16\u7eaa\u65e5\u76ca\u591a\u5143\u5316\u7684\u534e\u4eba\u793e\u533a\u3002 \u6211\u4eec\u611f\u8c22ONM\u5bf9\u4eca\u5e74\u4f1a\u8bae\u7684\u652f\u6301\uff0c<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u5f88\u9ad8\u5174\u80fd\u591f\u8ba9Derek Mathers\u7267\u5e08 &#8211; \u82f1\u8bed\u533a\u4e3b\u6559\u7684\u4efb\u52a1\u4e3b\u7ba1\u548c\u52a9\u7406\uff0c\u4eca\u5e74\u4f5c\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u53d1\u8a00\u4eba\uff0c\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u4e86\u89e3\u5728\u4e2d\u56fd\u793e\u533a\u4e2d\u9047\u5230\u548c\u7167\u987e\u975e\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u6311\u6218\u548c\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u8fd8\u8981\u611f\u8c22LCMS\u4e3b\u5e2dMatthew Harrison\u7267\u5e08\u5c06\u4e8e4\/12\/2023\u661f\u671f\u4e09\u4e0b\u53482:00\u5728\u56fd\u9645\u4e2d\u5fc3\u7684\u6559\u5802\u4e3e\u884c\u5d07\u62dc\u670d\u52a1\u548c\u5723\u5de5\u8054\u4f1a\u65b0\u4efb\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u3002<\/p>\n<p>\u5546\u52a1\u4f1a\u8bae\uff1a<br \/>\n\u9f13\u52b1\u6240\u6709\u4f1a\u4f17\u548c\u7267\u5e08\u51c6\u5907 5 \u5206\u949f\u7684\u4e8b\u5de5\u66f4\u65b0\u548c\u5206\u4eab\u3002 \u4ed6\u4eec\u5c06\u5728\u4f1a\u8bae\u671f\u95f4\u5b89\u6392\u6216\u9884\u5148\u5f55\u5236\uff08\u89c6\u9891\u63d0\u4ea4\u622a\u6b62\u65e5\u671f\uff1a3\u670831\u65e5\uff09<br \/>\n\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u6210\u4e3a CLIMB \u7684\u4f1a\u5458\u3002 \u8bf7\u8054\u7cfb Hyacinth Villamil (hhvillamil@gmail.com)\u3002<br \/>\n\u4eca\u5e74\u662f\u9009\u4e3e\u5e74\u3002 \u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u5c06\u5728\u672a\u6765\u51e0\u5468\u5185\u53d1\u9001\u51fa\u53bb\u3002<br \/>\n\u4f1a\u8bae\u76f4\u64ad\u7684\u94fe\u63a5\u5c06\u6839\u636e\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\uff0c\u5e76\u5c06\u5728\u4f1a\u8bae\u53ec\u5f00\u524d\u4e00\u5468\u53d1\u9001\u3002<\/p>\n<p>\u9152\u5e97\u5b89\u6392\u548c\u4f1a\u8bae\u573a\u5730<\/p>\n<p>\u5730\u70b9\uff1a\u56fd\u9645\u4e2d\u5fc3 &#8211; \u8def\u5fb7\u6559\u4f1a (LCMS)<\/p>\n<p>\u5730\u5740\uff1a1333 S. Kirkwood Road, St. Louis, MO 63122-7226<\/p>\n<p>\u9f13\u52b1\u6240\u6709\u4f1a\u4f17\u548c\u4f20\u6559\u58eb\u51c6\u59075\u5206\u949f\u7684\u4e8b\u5de5\u66f4\u65b0\u548c\u5206\u4eab\u3002 \u4ed6\u4eec\u5c06\u5b89\u6392\u5728\u4f1a\u8bae\u671f\u95f4\u6216\u9884\u5148\u5f55\u5236\uff08\u89c6\u9891\u63d0\u4ea4\u622a\u6b62\u65e5\u671f\uff1a3\u670831\u65e5\uff09<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u6210\u4e3a\u6500\u767b\u7684\u6210\u5458\u3002 \u8bf7\u8054\u7cfbHyacinth Villamil\uff08hhvillamil@gmail.com\uff09\u3002<br \/>\n\u4eca\u5e74\u662f\u9009\u4e3e\u5e74\u3002 \u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u5c06\u5728\u672a\u6765\u51e0\u5468\u5185\u53d1\u9001\u3002<br \/>\n\u4f1a\u8bae\u73b0\u573a\u76f4\u64ad\u7684\u94fe\u63a5\u5c06\u6839\u636e\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\uff0c\u5e76\u5c06\u5728\u4f1a\u8bae\u5f00\u59cb\u524d\u4e00\u5468\u53d1\u9001\u3002<\/p>\n<p>\u9152\u5e97\uff1a<a href=\"https:\/\/www.bestwestern.com\/en_us\/book\/hotel-rooms.26140.html?groupid=f92jt8c1\"><strong>Best Western Kirkwood Inn<\/strong><\/a>\uff08\u8ddd\u79bb\u56fd\u9645\u4e2d\u5fc3\u8ddd\u79bb\uff1a0.4\u82f1\u91cc\uff0c\u6b65\u884c10\u5206\u949f\uff091200 S. Kirkwood Road\uff0cSt. Louis, MO 63122-7226<\/p>\n<p>Queen\u6bcf\u665a $84.99 &nbsp;\u52a0\u7a0e<br \/>\nKing \u6bcf\u665a $ 89.99 &nbsp;\u52a0\u7a0e<\/p>\n<p>\u4f1a\u8bae\u4f18\u60e0\u4ef7\u622a\u6b62\u65e5\u671f\uff1a3\/27\/2023<\/p>\n<p>*\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4e0e\u53e6\u4e00\u4f4d\u7267\u5e08\u5171\u4eab\u9152\u5e97\u623f\u95f4\uff0c\u6216\u8005\u5bf9\u60a8\u7684\u4f4f\u5bbf\u6709\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u7591\u95ee\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb<em>Hyacinth Villamil (hhvillamil@gmail.com).<\/em>\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u5e1d\u901a\u8fc7ONM\u7684\u8d22\u653f\u652f\u6301\u518d\u6b21\u795d\u798f\u6211\u4eec\u3002 \u7279\u6b8a\u65c5\u884c\u8865\u8d34\u63d0\u4f9b\u7ed9\u5750\u98de\u673a\u548c\u4f4f\u65c5\u5e97\u7684\u4e0e\u4f1a\u8005\u3002<\/p>\n<p>\u65c5\u884c\u4fe1\u606f\u65c5\u884c\u65c5\u884c\uff1a<\/p>\n<p><span style=\"font-size: inherit;\">\u65c5\u6e38\u8d44\u8baf\u65c5\u884c\u8d44\u8baf\uff1a<\/span><\/p>\n<p>\u673a\u573a\uff1a\u8def\u6613\u65af\u56fd\u9645\u673a\u573a Lambert<br \/>\nONM \u548c CLIMB \u5c06\u534f\u8c03\u4ece\u673a\u573a\u5230\u9152\u5e97\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ece\u9152\u5e97\u5230\u56fd\u9645\u4e2d\u5fc3\u7684\u884c\u7a0b\u3002 \u8bf7\u5728\u60a8\u8d2d\u4e70\u673a\u7968\u540e\u5c3d\u5feb\u901a\u77e5\u6211\u4eec\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4ed6\u5b89\u6392\u884c\u7a0b\u3002<\/p>\n<p>COVID-19 \u901a\u77e5\uff1aCLIMB \u4f5c\u4e3a\u4e3b\u529e\u7ec4\u7ec7\u6b22\u8fce\u6240\u6709\u4e0e\u4f1a\u8005\uff0c\u65e0\u8bba\u5176\u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u72b6\u51b5\u5982\u4f55\uff0c\u5e76\u5c06\u9075\u5b88 CDC \u548c\u5723\u8def\u6613\u65af\u7684 Covid-19 \u5065\u5eb7\u534f\u8bae\u3002 \u53d1\u51fa\u6b64\u9080\u8bf7\u65f6\uff0c\u5bc6\u82cf\u91cc\u5dde\u6ca1\u6709\u6234\u53e3\u7f69\u7684\u89c4\u5b9a\uff0c\u4f46\u6b22\u8fce\u60a8\u7ee7\u7eed\u6234\u53e3\u7f69\u4ee5\u9632\u4e07\u4e00\u3002 \u53e6\u5916\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0cCLIMB \u5c06\u9075\u5faa LCMS \u56fd\u9645\u4e2d\u5fc3\u5728\u4f1a\u8bae\u5f53\u5929\u5236\u5b9a\u7684\u6240\u6709\u5b89\u5168\u89c4\u7a0b\uff0c\u4f8b\u5982\u9762\u7f69\uff08\u9f3b\u5b50\u548c\u5634\u5df4\uff09\u548c\u793e\u4ea4\u8ddd\u79bb\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u5efa\u8bae\u60a8\u6839\u636e\u9700\u8981\u643a\u5e26\u4e2a\u4eba\u9632\u62a4\u88c5\u5907 (PPE)\uff0c\u4ee5\u9632\u536b\u751f\u547d\u4ee4\u53d1\u751f\u53d8\u5316\u3002<br \/>\n\u6211\u4eec\u671f\u5f85\u4eca\u5e74\u4e0e\u5927\u5bb6\u89c1\u9762\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u5de5\u8054\u4f1a\u656c\u4e0a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2023 Annual Conference<br \/>\n2023\u5e74\u4f1a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5566,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/climb-lutheran.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4984"}],"collection":[{"href":"https:\/\/climb-lutheran.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/climb-lutheran.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climb-lutheran.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climb-lutheran.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4984"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/climb-lutheran.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5591,"href":"https:\/\/climb-lutheran.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4984\/revisions\/5591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climb-lutheran.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/climb-lutheran.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/climb-lutheran.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/climb-lutheran.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}